译文
天(tian)生丽质、倾国倾城让她很难埋没(mei)世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一(yi)个妃嫔。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
它(ta)们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳(yang)楼。
太阳出来(lai)云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
9.彼:
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
3.兼天涌:波浪滔天。
313、该:周详。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。