译文
唱到商音听者无不流泪，奏到羽音荆轲格外惊心。
容貌模样俊美(mei)娴雅，看她细嫩的红润面庞。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
连皇帝也躲进了水井，最后被捕，谁还在咏(yong)唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢？
对于前面所说的权贵人家，我除了过年过节例如伏(fu)日、腊日投一个名帖外，就整年不去。有时经过他的门前，我也是捂着耳朵，闭着眼睛，鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去，就象后面有人追逐似的。这(zhe)就是我狭隘的心怀，因此经常不受长官欢迎（不被长官赏识），而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论：“人生遭际都是由命运决定的，我只是守自己的本份罢(ba)了！”您老人家听了我的这番话，或许（恐怕）不会嫌我过于迂腐吧！
世人都称赞孟尝君能够招贤(xian)纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
投去含情的目光，掷去春心，折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女，见到行客，唱着歌儿把船划回。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
身穿霓裳广带飘逸，云彩一样飘然升空。
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
注释
（57）回纥：唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱，杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军，暗指其好战嗜杀，须多加提防。
野庙：不知名的庙。碑：文体的一种。
⑵《列仙传》：关令尹喜与老子俱游流沙，化胡，服巨胜实，莫知其所终。
3.英王：指水王李璘。庙略：指朝廷的谋划。
⑼素舸：木船。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗，一曲繁弦，惊醒了诗人的梦景，不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境，却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
31.曰师曰弟子云者：说起老师、弟子的时候。
①张丞相：指张九龄（673-740），唐玄宗时宰相，后贬为荆州长史。