译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
直到它高耸入云,人们才说它高。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手(shou)持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老(lao)天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶(ye)在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那(na)(na)西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
漾舟:泛舟。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑦邦族:乡国和宗族。
⑾信:确实、的确。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。