译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易(yi)啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤(qin)于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
月光皎洁明亮(liang),乌鸦的叫声不停。更漏(lou)已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根(gen),用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
为了什么事长久留我在边塞?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
饧(xíng):糖稀,软糖。
盘涡:急水旋涡
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
几度:虚指,几次、好几次之意。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”