译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小(xiao)有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误(wu)的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之(zhi)意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义(yi)法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸(feng)(feng)禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏(long)连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达(da),倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
(他会)拿着龙旗遨游(you)天地,驾着鸾车周游浏览。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
蒿(hāo):蒸发。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
287、察:明辨。