译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
远游的(de)故人你现在(zai)何处?请江月把我(wo)的离愁带往江外我那好友居住的地(di)方。预想来年百花吐艳的时(shi)节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁(qian)。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
春(chun)天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。