译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
事隔十(shi)年好(hao)像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心(xin)怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭(zhao)君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地(di)生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还(huan)能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
朋友啊,你就居住(zhu)茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都(du)系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪(xue),登楼看花更伤春。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
(5)列:同“烈”。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。