译文
跂乌落魄,是为那般?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾(luan)而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如(ru)果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害(hai)忠良。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
烛龙身子通红闪闪亮。
汉王今天掌秦印理所当(dang)然,为保护他,我断膝挖肠(chang)也心甘。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
⑤涘(音四):水边。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
(199)悬思凿想——发空想。
31.贤豪:贤能勇壮之士。