译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊(jing)恐不已徒长吁短叹。
人(ren)们的好恶本来(lai)不相同,只是这邦小人更加怪异。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下(xia)来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰(feng)以西。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
〔2〕明年:第二年。
24.碧:青色的玉石。
[10]锡:赐。
36、陈:陈设,张设也。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。