译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
如青天之顶裂开(kai)一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香味胜(sheng)过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没(mei)有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
10、故:所以
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。