译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐(yin)居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
无心游玩驾舟返(fan),小舟徘徊人迟疑。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回(hui)到以前住过(guo)的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
夜露浸湿黄铜闪闪的门(men)环,
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑴《房中曲》李商隐 古诗:乐府曲名。《旧唐书·音乐志》:“平调、清调、瑟调,皆周《房中曲》李商隐 古诗之遗声也。”
寡:少。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
箭栝:箭的末端。