译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
十个太阳轮番照射,金属(shu)石头都熔化变形。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺(xi)牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自(zi)己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随(sui)顺于它之后。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑶缘:因为。
(9)卒:最后