译文
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出(chu)淡淡的清芬。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
努力低飞,慎避后(hou)患。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结(jie)着块块美玉多么纯净。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
私下赞美申(shen)包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
过翼:飞过的鸟。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
上宫:陈国地名。