译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流(liu)云。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在那开满了红(hong)花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅(xi)淅的雨,小而多的雨点。
这小河中的清风明月多么可爱,马(ma)儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙(meng)忙,邻家的女子(zi)整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
也还洗不尽老百(bai)姓这几年受过的苦!
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
66.舸:大船。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。