译文
京城里日夜号(hao)哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我心中感激你情意(yi)缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康(kang)(kang)城了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就(jiu)在水中滩。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏(pian)私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
[56]委:弃置。穷:尽。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
②薄:少。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。