译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像(xiang)人的衰老一样快要过去了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
华山畿啊,华山畿,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官(guan)。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
雨后春天的景色(se)更加青翠美丽。只有那远离故乡(xiang)的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
客舍:旅居的客舍。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
2.耕柱子:墨子的门生。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
惑:迷惑,疑惑。
83. 举:举兵。