译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
风中的柳絮残(can)飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但(dan)是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只(zhi)有苦笑与酸辛(xin)。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍(cang)苍两鬓,又是一度寒食(shi)来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
5、贡:献。一作“贵”。