译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明(ming)月。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院(yuan)成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山(shan)石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
38.将:长。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑾方命:逆名也。