译文
每到这一(yi)天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人(ren)石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
日月星辰归位,秦王造福一方。
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃(qi)在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不(bu)见。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛(lin)栗。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑿芼(mào):择取,挑选。
体:整体。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
13、豕(shǐ):猪。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。