译文
在(zai)(zai)大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)(liao)。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮(man)的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
86、适:依照。
(6)杳杳:远貌。
[29]万祀:万年。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
可:能