译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观(guan)察。
你不用为(wei)新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
魂魄归来吧(ba)!
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
石榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日(ri)已(yi)晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独(du)自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声(sheng)音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑷估客:商人。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。