译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐(jian)渐消减。现(xian)在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨(yuan),交织在一起,说不清,理还乱。有谁能(neng)见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝(chao)着东海汹涌奔流。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个(ge)褒姒?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
②王孙:这里指游子,行人。
28.留:停留。
⑶疏:稀少。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
(11)泱泱:宏大的样子。