译文
我(wo)们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
更深烛尽,烛光暗(an)淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我所思念的人,远在大(da)海南边。临(lin)别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴(ban)侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
水边沙地树少人稀,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
乃:于是就
4. 为:是,表判断。
⑨伏:遮蔽。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
2.白莲:白色的莲花。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。