译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
明天又一个明天,明天何等的(de)(de)多。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四(si)周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
像落(luo)在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不是今年才这样,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴(dai)纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要(yao)像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书(shu)生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
[5]陵绝:超越。
261. 效命:贡献生命。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。