译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
分清先后施政行善。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
农民因灾难频繁(fan)生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里(li)庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述(shu),只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊(bi)端。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满(man)树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
勤勉进取的《文(wen)王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
注释
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
(62)细:指瘦损。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”