译文
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这(zhe)座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
蔷薇(wei)沾露如在哭泣(qi)幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑷今古,古往今来;般,种。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑹著人:让人感觉。
道流:道家之学。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。