译文
时光不可倒流,那日神驾御的(de)(de)六龙天车不停循环。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权(quan))常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
像冬眠的动物争相在上面安家。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是(shi)表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪(yi)仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
这里尊重贤德之人。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(11)以:用,拿。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。