译文
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我心并非卵石圆,不(bu)能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
尸骸(hai)积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下(xia)让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
攀上日观峰,凭栏望东海。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
衣着:穿着打扮。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
87、要(yāo):相约。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑥题云:墓碑上刻写。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。