译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自(zi)愿请(qing)缨。
而今燕昭王之白骨已隐于(yu)荒草之中,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
靠近天廷,所得的月光(guang)应该更多。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
37. 监门:指看守城门。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
247.帝:指尧。