译文
到(dao)了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又(you)有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能(neng)报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
潮水涨平了沙路,远处(chu)的青山连绵不断(duan),偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
天空中银(yin)河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
请问春天从这去,何时才进长安门。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
连州:地名,治所在今广东连县。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。