译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上(shang)帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我曾经学习霸王战略,希望(wang)能功成名就,锦衣返乡。
并不是道人过来嘲笑,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容(rong)。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲(duo)藏。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却(que)不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
5.风气:气候。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。