译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
老子出函谷关就到流沙国(guo)去了,所以,丹炉的香火(huo)无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里(li)还有他的行踪?
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我东西漂泊,一再奔(ben)走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
在古代,哪一个诸侯(hou)国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
⒀甘:决意。
⒄空驰驱:白白奔走。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”