译文
写信来求诗要我亲自书写,于是(shi)我手执狼毫写在了名纸剡藤。
听说要挨打,对墙泪滔(tao)滔。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们(men)互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我思念家乡,忆念胞弟,清(qing)冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
24.年:年龄
② 欲尽春:春欲尽。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
郎中:尚书省的属官
余:其余,剩余。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。