译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
美(mei)貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
东陵侯(hou)被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
为何接收伊尹之计图谋(mou)伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
不能把(ba)美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我孤身(shen)在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性(xing)命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。