译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是(shi)如何安排?
山中砍柴人差(cha)不多走尽,烟(yan)霭中鸟儿刚归巢安息。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料(liao)想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅(mei)萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
⑵天街:京城里的街道。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。