译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令(ling)人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终(zhong)因饮恨余生而心死神伤?
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我愿这河水化做平整(zheng)的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫(gong)阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑼飘零:凋谢;凋零。
359、翼:古代一种旗帜。
7栗:颤抖
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。