译文
蔺相(xiang)如完璧归赵(zhao),人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这(zhe)时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使(shi)秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上(shang)前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次(ci)获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
木直中(zhòng)绳
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
离情缭乱似漫(man)空漂(piao)浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
红萼:红花,女子自指。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
狎(xiá):亲近。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
效,取得成效。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。