译文
可惜谢朓已经千古,我(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊(a)。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正(zheng)义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将(jiang)领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
本想长久地归(gui)隐山林,又苦于无钱举步维艰。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
清明前夕,春光如画,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
经不起多少跌撞。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
7.古汴(biàn):古汴河。