译文
我和你一起住在落花飘飞的(de)院落里,楼台上飞翔着(zhuo)成双成对的朱鬟。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
原以为咱们就这(zhe)样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
但他的魂魄已经离散,你占卦将(jiang)灵魂还给他。”
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也(ye)毫不在意。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
魂魄归来吧!
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
51、正:道理。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
177、辛:殷纣王之名。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑦回回:水流回旋的样子。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”