译文
正当客居他乡(xiang),心情孤寂凄清的时(shi)候,忽见哪家(jia)的女子独倚在临江的楼窗?
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会(hui)。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每(mei)年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙(huo)伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散(san),天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
(33)校:中下级军官。
遮围:遮拦,围护。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。