译文
我所(suo)思(si)念的美人在(zai)雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上(shang)雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
置身万里之外(wai)报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
(想必)妻子(zi)此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
④乾坤:天地。
不那:同“不奈”,即无奈。
横行:任意驰走,无所阻挡。
(5)长侍:长久侍奉。
59.顾:但。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。