译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于(yu)景疏楼上,(想起巨源兄)所(suo)以(yi)(yi)作这首词寄给巨源。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
桐城姚鼐记述。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟(gou)活?
注释
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。