译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空(kong)。
洛阳城东的小路上(shang),桃李长在(zai)两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会(hui)飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
但愿这大雨一连三天不停住,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
青午时在边城使性放狂,
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
回来吧,不能够耽搁得太久!
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
10、何如:怎么样。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(22)财:通“才”。
⑵正:一作“更”。
29.盘游:打猎取乐。
渥:红润的脸色。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。