译文
魂魄归来(lai)(lai)吧!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
关内关外尽是黄黄芦草。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成(cheng)好自己的学业,就放弃(qi)学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
是友人从京城给我寄了诗来。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
5.羸(léi):虚弱
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
离离:青草茂盛的样子。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。