译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
现在(zai)清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
终于被这片(pian)浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩(cai)。
我现在才知道梅福突然数次上(shang)书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
你留(liu)下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
湿:浸润。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
7而:通“如”,如果。