译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮(fu)的水(shui)苹,一望无际,犹如整(zheng)齐的草坪。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来(lai)。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊(liao),闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
③晓角:拂晓的号角声。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
①郊:泛指城外、野外、郊外。