译文
(三)
今天(tian)故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁(jin)令人迷茫。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你(ni)如果喜爱她的幽(you)静居处,就不妨(fang)住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅(mao)舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑦始觉:才知道。
实:装。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。