译文
拉开弓如满月左右射击，一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”，转身又射碎箭靶“马蹄”。
只要我(wo)的情感坚贞不易，形消骨立又有(you)什么关系。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在(zai)为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。
魂魄归来吧！
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两(liang)样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密(mi)约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
鲁地老叟谈论《五经(jing)》，白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略，茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履，头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步，还没抬脚，已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生，你也不是达于时变的通儒叔孙通，和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得，还是回到汶水边去躬耕吧。
宋朝的皇帝啊！难道你就不想疆土在逐日散失，难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱，然而徽宗钦宗真正返回之后，赵构的帝位又怎能相属，千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅，当(dang)时的赵构啊自己就怕把中原收复，可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。
深深感念这位襄阳老人，系住缆绳举足向上登攀。
江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？
你信守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头，密布的浓云笼罩在祁连山上。
伊尹、吕尚难分伯仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见远方亲人。
注释
博闻强志：见识广博，记忆力强。志，同“记”
油壁车：四周垂帷幕，用油漆涂饰车壁的香车。
③解携：犹言分手。解：原作“自”，据《全唐诗》改。
⑺凤凰：中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤，雌为凰。
⑦始觉：才知道。
②青苔：苔藓。