译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
树皮(pi)洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
仿佛是通晓诗人我的心思。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁(chou)叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清(qing)秋肃穆。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
象《豳风·七月》,都可(ke)即席成篇。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐(zuo)上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
有时:有固定时限。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。