译文
话(hua)已经说了很多,情意却没(mei)有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁(chou)。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古(gu)哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
凤凰鸟高声鸣叫响彻(che)九州,伸长头颈眺望(wang)八荒那僻远的地方
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
276、琼茅:灵草。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑷因——缘由,这里指机会。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。